COLUMN
ワタシとコトバ

留学したドイツでの話です。とても買えない値段の自転車ばかりの奥の方に何とか手が出そうなものを見つけました。「Ich moechte das altes Farad kaufen.」(I want to buy the old bicycle.)店員さんが「gebracht?」(中古?)英語で言えば「used」が思い浮かばなくても「old」で通じるのだと勇気が湧いたことを今も忘れません。
ワタシとセカイ

交換留学生として、また在外研究員としては家族で、ドイツのケルンに滞在しました。その後3回ドイツの日系企業を中心に訪問するフィールドワークを担当しました。労働者を大事にする企業文化、余暇を大事にするドイツ人の考え方を、日本人も少しは参考にしてもいいと思っています。